Kern-sohn HFC 10T-3 Instrukcja Użytkownika

KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: [email protected] Phone: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.ke

2.4 Pay attention to the instructions in the Operation Manual  Carefully read this operation manual before setup and commissioning, even if you a

2.8 Safe working  Do not stand under swinging loads, see chap. 5.1.  Position the crane in a way that the load is lifted vertically.  When wor

3. Appliance overview 1 Anchor eyelet 5 Keyboard 2 ON/OFF switch 6 Antenna 3 Display 7 Hand loop 4 Battery charge status Lifting tackl

3.1 Overview of display Display Significance Rechargeable battery capacity Radio link display unit balance Indicators for weighing with tole

3.2 Keyboard overview Button Description of function • Turn on/off balance • Taring • Scroll up/down menu • For numeric entry increase val

3.3 Label  Do not stand or go under suspended loads.  Do not use on building site.  Keep an eye on suspended loads. (example)  Do not exceed

4. Commissioning + Always observe chapter 2 „General Safety Instructions“! 4.1 Unpacking SAFETY INSTRUCTIONS for protection against break Onc

4.3 Checking the original dimensions  Enter the original dimensions shown on the production data sheet in the grey boxes of checklist chap. 8.3. 

Accu operation: When the rechargeable battery is empty, appears on the balance’s display. Turn off balance and connect power supply unit; battery

Connect cable of balance to battery cable as shown on image. Insert battery in the centre. Ensure that the cables are not kinked. Relock battery c

GB KERN HFC Version 1.1 01/2015 Operating instructions / logbook Electronic Suspended balance Contents 1. Technical data ____________________

4.6 Suspending the balance Condition The crane needs a safety bracket (1) that the unloaded suspended balance cannot fall down. If the safety br

5. Operation 5.1 Safety instructions DANGER Risk of injury due to falling loads!  Take great care when operating the cra

5.2 Loading the suspended balance For good weighing results observe the following, illustrations see next page:  Only use load attachment devices w

+ Always use suitable lifting tackles Only use attachment devices which guarantee a one-point suspension and where the balance can be suspended fre

Do not push or pull Do not pull the hook horizontally Do not use multiple suspensions 24 HFC-BA-e-1511

5.3 Turn on/off Start-up  Press on the display unit; the unit will carry out a self-test. As soon as the weight display appears, the instrument

5.5 Taring  Attach initial load. Press , zero display appears. The weight of the container is now internally saved.  Weigh the material, the ne

5.7 Switch-over weighing unit To switch over the weight value to the units enabled in the menu press the UNIT-key repeatedly (See chap. 6, “F2unt“).

5.9 Peak value function This function displays the highest load value (peak value) of a weighing. Menu setting of “P4 HLdPEAK“, see chap. 6 At

Optical signal: The optical signals provide the following information: Load exceeds specified tolerance Load within specified tolerance Load belo

5. Operation ____________________________________________________ 21 5.1 Safety instructions ___________________________________________________

10. Press , the display for entering the lower limit value „SETLo“ appears. 11. Confirm by , the enabled digit flashes. 12. Use and to enter

5.11 Totalization With this function the individual weighing values are totalized into the sum memory by pressing . Start adding-up procedure: 

Display total number “Total“: When zero is displayed, press and the number of added-up items, followed by the total weight will be displayed for 3

5.13 Display background illumination  Switch-on balance and during the selftest press . “F0 off“ will be displayed.  Press , “bk“ will be displa

5.14 Automatic shutdown function The unit is automatically switched off within the preset time when the display unit or the weighing bridge are not

6. Menu 6.1 Navigation in the menu: Call up menu  Switch-on balance and during the selftest press . The first function „F0 off“ is displayed.

6.2 Overview: Function Available settings Description F0 oFF bk bk on Background illumination on bk oF Background illumination off bk AU Backgr

P1 rEF AZn off Automatic zero correction (auto-zero) on change of display, Digit options include 0.5d, 2 d, 4 d.. Modifications may only be carried

7. Adjustment / linearization 7.1 Adjustment As the acceleration value due to gravity is not the same at every location on earth, each balance must

 Press to call up “P2 CAL“.  Press and select the set balances type by . SiGrA  Single-range balance dU rA  Dual range balance dU in

1. Technical data KERN HFC 1T-4 HFC 3T-3 Readability (d) 0.5 kg 1 kg Weighing range (max) 1000 kg 3000 kg Taring range (subtractive) 999.5 k

How to carry out adjustment:  Confirm adjustment function “Commo“ by .  “ULoAd“ will be displayed. Make sure that no loads apart from the lift

7.2 Linearization Linearity shows the greatest deviation of a weight display on the scale to the value of the respective test weight according to pl

 Wait for stability display „STABLE“, then press . As soon as “LoAd 3“ is displayed attach third adjustment weight (max).  Wait for stability

8. Cleaning, Maintenance and Disposal Danger Risk of injury and risk of material damage! The suspended balance is part of the lifting gear! For

8.2 Regular maintenance and care  The regular 3-month maintenance may only be carried out by an expert with competent knowledge of working with s

8.3 Checklist „regular maintenance“, (see chapter 8.2) Original dimensions suspended balance (You can find these data in the documentation enclosed

Clearance k Date Tester Max. admitted variation 1% Revision prior to first use 3 months / 12,500 x 6 months / 25,000 x 9 months / 37,5

9. Enclosure 9.1 Checklist „Enhanced maintenance“ (General revision) The enhanced maintenance has to be carried out by a service partner authorized

KERN HFC 5T-3 HFC 10T-3 Readability (d) 2 kg 5 kg Weighing range (max) 5000 kg 10000 kg Taring range (subtractive) 4998 kg 9995 kg Reproduci

1.1 Dimensions Balance 0.6 t / 1 t Balance 3 t 6 HFC-BA-e-1511

Balance 5 t Balance 10 t HFC-BA-e-1511 7

Holding strap terminal 8 HFC-BA-e-1511

2. General Safety Instructions 2.1 Duties of the owner-operator Follow national accident prevention regulations and all operator health and safety